面向考生：除饶阳，深县北，安平，武强等区域 命题人：JT(全国著名资深衡水市普通话命题专家)
选择:
1、说一个人“菜包”是说他（她）
A能吃菜 B笨 C磨机 D傻，弱智
2、说一个人“肉包”是说他（她）
A能吃肉 B笨 C磨机 D傻，弱智
3、说一个人“烧包”是说他（她）
A能吃叉烧包 B笨 C磨机 D傻，弱智
4. 甲：你磨时候回气类？乙：夜了个过把。
下面对对话中的“乙”回来的准确时间判断正确的一项是（）
A． 前天晚上 B.昨天下午 C.昨天晚上 D.昨天上午
5. 界是手默应绳子？这句话的含义是（）
A. 这个东西很好 B.这是什么玩意啊 C.这个东西我没见过
6. 米羊、肖肖、霸交子、老敲子、马冷。对上述生物名称判断正确的一项是 （）
A．蚂蚁、蝉、能蛰人的毛毛虫、麻雀、蜻蜓
B．吃米的羊、麻雀、海中的鱼、喜鹊、马
C．山羊、喜鹊、蜥蜴、鹰、马在哆嗦
7.泻湖莲子指的是什么（）
A．湖上的莲花 B.水上有人大便 C.壁虎 D.肚子疼
8.当田卸里水都流里当院子字里气咧。这句话的含义是（）
A.田地里的水流到别人家院子了
B.地面上的水都流到院子里了
C.院子里的水龙头卸了，掉在院子里
9、说：“你耍什么zhang（仗）啊”意思是？
A你干嘛啊 B你耍什么脾气啊 C你牛什么啊 D你耍什么大牌啊
10、“你勺啊”意思是？
A你傻啊 B你像个勺啊 C你怎么拉 D你真好
11、“嘛行子”意思是
A骂人的话 B什么东西啊 C你想干嘛啊 D去银行
12、“当院子”指什么？
A马路 B玩游戏 C接客 D院落
13、“能帮个忙吗？”“沾”，后者是什么意思？
A滚 B行 C考虑下 D额！

翻译：
1. 树上站周俩大家老，这个大家老跟哈个说：“你给暂往哈边点行喽呗？”内个怪目好气哩说：“干手磨业~，哈不摔卸喃气懒，汗是七乎七乎吧。”

2. 夜了个后上，没老母地，挺黑故意儿哩，老莫早皱睡了。第儿天头把起里挺晚里，连饭都没七，怪沃里慌哩，帮晌活也没估倒一会，睁不开眼。
3.我雪也，你雪怪了个怪，借些天我借且子岑了个岑，鼓球了半桑火，戏拘子坏连

多选:
1、下面对“什么”的衡水话翻译正确的是？
A嘛行子 B哈个 C侯马 D嘛儿来
2、下面对“日本子来了”的翻译正确的是？
A一本子来了 B二本子来了 C泪儿本子来了
作文:
曾经有一段真正的感情摆在我面前，我没有去珍惜，等失去已有才后悔莫及，世界上最痛苦的事情莫过于此。如果上天在给我一次机会的话，我一定会对那个女孩说三个字：“我爱你！”如果要给这个爱加上一个期限的话我希望它是一万年！

我们到了这个年龄总会面对一些感情问题，虽然大话西游中的爱情故事离我们有些远但是它毕竟告诉我们要执着。请根据你的理解，以《我心中的爱情》（衡水方言版）为题目，写一篇文章，问题不限，字数在600字左右，要适当的运用衡水方言，感情要真挚。

 

 

呵呵 挺有意思的。